Es bueno regresar, sin quedarse

Maridaje recomendado:  Mezcal joven

Por: Ernesto Parada*

Fotografía: Alexander Popov (Unsplash.com)

El viernes por la noche hay una ansia por escapar de la rutina, por probar algo nuevo, por sentir algo nuevo. Fiesta en CIFCO. Tocaba una banda de Techno de Berlín: Loud Neighbor. Los vi hace unos 6 años, cuando tenía más pelo, cuando no tenía el desgaste de dos ex novias que lo único que sabían para divertirse era salir del país y hablar de sus viajes, cuando la libertad parecía que iba durar para siempre, cuando los veintes eran el paraíso del prueba y error. Continue reading “Es bueno regresar, sin quedarse”

Daniel Hernández-Salazar: “El arte es una forma de expresar y provocar cambios”

Entre el 7 al 21 de septiembre del 2018, en las instalaciones del Museo Nacional de Antropología (MUNA), se expondrá la muestra “San Salvador se re(v)bela” del fotógrafo guatemalteco Daniel Hernández-Salazar. Revista Café irlandés tuvo la oportunidad de conversar con el autor de esta exposición sobre el proyecto.  Continue reading “Daniel Hernández-Salazar: “El arte es una forma de expresar y provocar cambios””

El Salvador se re(v)belará en septiembre

El fotógrafo guatemalteco Daniel Hernández-Salazar, Oficial de la Orden de las Artes y las Letras por el Ministerio de Cultura de Francia, presentará su muestra “San Salvador se re(v)bela” el próximo mes de septiembre.   Continue reading “El Salvador se re(v)belará en septiembre”

Los sin pisto: la editorial artesanal de El Salvador

El escritor salvadoreño Mauricio Orellana Suárez, Premio Centroamericano de Novela Mario Monteforte Toledo 2011, presenta la editorial artesanal “Los sin pisto”.  Continue reading “Los sin pisto: la editorial artesanal de El Salvador”

Aquí viene la tiniebla

Maridaje recomendado:  Troika diluido con fresco en polvo Tang

Por: Pedro Romero Irula* 

I

—Kilómetro trece —observa el Zorro y escupe—. Verdugo, esto me da mala espina.

—Cerrá la ventana, loco —responde fastidiado el Verdugo—. Te ponés mal y el viento me acaba el cigarro. Continue reading “Aquí viene la tiniebla”

Maletas perdidas: crónicas de viaje de Jacinta Escudos

Presentamos un adelanto del libro “Maletas perdidas” de la escritora salvadoreña Jacinta Escudos. Este libro, publicado por la editorial Los sin pisto (2018), recopila una serie de crónicas de viaje de la autora. Pueden solicitarlo a la editorial a través de un correo electrónico a: editexto@gmail.com 

Continue reading “Maletas perdidas: crónicas de viaje de Jacinta Escudos”