Etiqueta: El Salvador

Cualquiera puede cavar un hoyo, pero no cualquiera puede llamarle casa

Maridaje recomendado: McFresco de carao

Por: Carlos González Portillo* 

Ilustración: Guillermo Romero Vásquez  

La instrucción era muy sencilla: traer a Billy con vida. Desde que lo recogieron en un diner a las afueras de Nuevo México, Billy no había parado de hablar con Susana. Traían un lero lero que cualquiera podría haber dicho que habían sido amigos de toda la vida. O amantes. Bo, en cambio, pasó con la jeta cerrada hasta que se incorporaron al desierto. Continue reading “Cualquiera puede cavar un hoyo, pero no cualquiera puede llamarle casa”

¡Gracias a todos nuestros autores!

Maridaje recomendado: Café

Por: Redacción Café irlandés 

Terminó el mes de octubre y en Revista Café irlandés estamos felices porque logramos concluir exitosamente nuestro “Especial de Halloween“.  Continue reading “¡Gracias a todos nuestros autores!”

Anahualia

Maridaje recomendado: Sopa de tortilla

Por: Benjamín Silva*

Foto de portada: Zdzisław Beksiński

No tengo otro camino que la reflexión de los terribles hechos que presencié en el pasado, Soni, te intento decir que nuestros caminos están separados. Desde que escribí el relato adjunto a esta carta, he temido el día en que alguien lo lea, pero necesito hacerlo saber antes de morir, y te lo doy a vos para que entendás también por qué no puedo ofrecer más que pequeños lapsos de tranquilidad y lucidez, frente a los muchos episodios de ansiedad y depresión que, hasta hace poco, dada nuestra cercanía, has tenido que soportar. Continue reading “Anahualia”

El Monte de las Piedras

Maridaje recomendado: Vino

Por: Héctor G. Guerrero*

1

A pesar de haber sucedido hace más de tres décadas, no hay día en que los habitantes de San Ignacio no recuerden, de una u otra forma, cuando conocieron el verdadero terror. Continue reading “El Monte de las Piedras”

Los sonidos de la periferia

Maridaje recomendado: Café

Por: Julio Orellana*

El frío se sentía por todas partes. No era común esa clase de temperaturas, pero Juan Carlos Vásquez no podía evitar frotarse las manos a cada rato. Ni él ni su esposa, Carmen de Vásquez, estaban en la labor de seguir tolerando este tipo de climas. Juan Carlos se sentó rápido en la mesa esperando que Carmen sirviera la sopa. A la de edad de 60 años, el fiel esposo nunca se había sentido tan cansado y adolorido en los huesos como ese día. Continue reading “Los sonidos de la periferia”

Kelly Iraheta: “En un país tan violento y agresivo, la comedia ha sido mi salvación”

Revista Café irlandés tuvo la oportunidad de platicar con la standupera salvadoreña Kelly Iraheta, del grupo Comedia ES. En la siguiente entrevista, ella nos hablará sobre cómo entró a la comedia, qué se necesita para ser comediante y cómo se define el humor salvadoreño.  Continue reading “Kelly Iraheta: “En un país tan violento y agresivo, la comedia ha sido mi salvación””