Maridaje recomendado: Café
Por: Benjamín Silva*
Sus ojos, velados por algo que se asemeja a un manto de polvo estelar, brilla con el mismo fulgor de la niñez, aunque otro sea el material que arde en el interior de estas dos parodias de genio. Se miran, quietos. Los dos han sacado el arma, ambos se apuntan, ambos han quitado el seguro, ambos tensan el gatillo al borde de lo irremediable, ambos visten de traje formal. Seguir leyendo «Supervivencia de las plagas»
A finales del 2017, «Café irlandés» tuvo la oportunidad de conversar con Benjamín Silva (San Salvador, 1994), autor que el año 2016 ganó los Juegos Florales de Morazán, en la categoría cuento, con la obra Fuego oscuro (DPI, 2017). Presentamos a continuación un fragmento de la entrevista. Seguir leyendo «Benjamín Silva: “El horror es un excelente punto de partida”»
Maridaje recomendado: Gasolina
Por: Jorge Mercado*
No sabíamos qué hacer con el cadáver. Mi hermano y yo no esperábamos que las cosas terminaran de ese modo. Ninguno de los dos era asesino profesional y no concebíamos la forma adecuada para deshacernos del cuerpo, pero debíamos hacerlo rápido porque nuestros padres y los padres de la muerta pronto estarían de vuelta en casa. Seguir leyendo «Morir en llamas»
Maridaje recomendado: Infusión de una pizca de polen junto a una cascarita de cielo, un poco de hilo de nubes, alas de un sueño agradable y el círculo más pequeño que crea la libélula en la superficie del agua
(Recomendación del autor)
Por: Luis Contreras*
Estoy acostado en la cama, con la misma postura que, hace tres horas, me dormí (en el lado izquierdo). Estiro la mano… nada. Es domingo: el peor día.
Me siento en la orilla y busco mis zapatos. No los encuentro. Veo el cenicero sobre la mesa. Lo paso cerca de mi nariz cuatro veces. Recojo mi pantalón, me lo pongo y voy a la cocina por ron con café. Carolina no está.
Maridaje recomendado: Cerveza Regia
Por: Pedro Romero Irula*
En 1997, cuando la posguerra ya se revolcaba cuesta abajo en su predestinado fracaso, Horacio Castellanos Moya publicó El asco, un intenso monólogo sobre la vileza que es El Salvador. Esta puteada ejemplar tiene como premisa básica el monólogo de un salvadoreño naturalizado canadiense que debe regresar, veinte años después de su huida, a su país de origen por la muerte de su mamá, y su breve estadía actualiza y reafirma su repulsión hacia El Salvador. Edgardo Vega, que así se llama el narrador, arremete con la más divertida de las indignaciones contra los símbolos más evidentes de la cultura salvadoreña, tanto los más aborrecidos como los que son motivo de orgullo para muchos. Como es natural, la novela provocó elogios y condenas, sobre todo condenas, que pronto evolucionaron, al parecer, en amenazas de muerte a Castellanos Moya, quien se exilió del país y procedió a convertirse en un novelista notable. Seguir leyendo «20 años de asco»
Revista Café irlandés 